دانلود سریال The Legends 2019
لو جائو یاو و پدربزرگش وظیفه دارند که از مُهر و مومی که پسر شاه شیطان را حبس کرده، محافظت کنند. با حمله کردن شخصی ناشناس، پسر شاه شیطان فرار می کند و اسیر فرقه ی درستکار می شود. جائو یاو او را نجات داده و نامِ مو چینگ را به او می دهد. طی اتفاقی، مو چینگ سعی می کند شمشیر وان جون را به دست بیاورد و جائو یاو تصور می کند که او خیانت کرده است…
While attempting to take her predecessor’s Wanjun Sword, Lu Zhao Yao is ambushed by the ten immortal sects and dies.دانلود سریال The Legends 2019 She mistakenly believes Li Chen Lan, who is her best ally, is related to the incident after he is revealed to be the demon king’s son.
Five years later, Li Chen Lan has taken over the position of the Wanlu sect leader, and Zhao Yao decides to exact revenge. She who is now a spirit, possesses the body of Qin Zhi Yan, a female disciple of the Immortal Sect, and with the help of the newly gained body, she becomes the direct disciple of Mo Qin aka Li Chen Lan with the aim of killing him.دانلود سریال The Legends 2019 But things doesn’t go as she planned, when she slowly starts to fall in love with him instead.
Meanwhile Jian Wu, an ambitious youth, wants to kill Li Chen Lan and become the sect leader. He is interested in Zhi Yan.
دانلود سریال What will happen when their lives are intervened? Will Zhao Yao be able to regain her body back and become the sect leader again? What is the fate of Qin Zhi Yan, whose body Zhao Yao possessed?
The story of love and hate begins…
دانلود رایگان سریال چینی The Legends 2019
سریال چینی افسانه ها
*** زیرنویس فارسی کامل ***
کاربران محترم از قسمت 4 به بعد زیرنویس ارائه شده درسایت ما با نسخه viki که در سایت قرار داده شده است هماهنگ میباشد.(قسمت 1 تا 4 نسخه معمولی سایت را دانلود نمایید)اگر مایل به دیدن این سریال با زیرنویس فارسی رایگان هستین لطفا این نسخه Viki را دانلود نمایید.
سلام. دانلود 480p رو میزنم میگه file not found
فایل های رایگان سریال حذف شده است
سلام خسته نباشید. ببخشید توی کاامنت ها خوندم که نسخه ی 720 رو هارد ساب قرار دادین. لینکش کدومه؟ 720 لینک مستقیم هارد سابه؟
سلام.خیر. هنوز برای این سریال هاردساب قرار داده نشده است. در حال اماده سازی هستیم تا اضافه شود
لینک دانلود سریال چرا نیست؟
لینک دانلود فعال شد
سلام ادمین محترم ی سوال داشتم شما که خودتون اختصاصی این سریال رو ترجمه کردین با اونی که ترجمه کرده هم صد در صد ارتباط دارین چرا اینقدر مخاطب رو سختی میدین خب هماهنگی مطمئنن از ترجمه که سخت تر نیست. نمیشه یا همون مترجم محترم یا ی کس دیگه که وارده بگین زیرنویس رو با نسخه کیفیت720 هماهنگ کنه ویکی اصلا کیفیت نداره اخه ادم زبان اصلی کیفیت بالا ببینه بیشتر. به دلش میشینه تا کیفیت پایین با زیرنویس اگه ممکنه اینکارو بکنین. خب بعد هماهنگی دیگه رایگان نذارین. اگه این لطف رو بکنین من اولین نفری میشم که اشتراک میخرم برای دانلود زیرنویس هماهنگش
خیر.ترجمه تیم ما نیست. نسخه هاردساب کیفیت وب 720 اضافه شده است میتوانید از این نسخه استفاده کنید. در مورد هماهنگی متاسفانه وقت چنین کاری نداریم. چون تعداد سریال ها و درخواستی های سایت بسیار زیاد است و گروه اپلود سایت اصلا وقت چنین کاری ندارند
سلام ببخشید یه سوال داشتم کیفیت 720 سانسور شده؟
۴٠دقیقه هست ولی تا جایی که میدونم باید ۴۵ دقیقه باشه…
سلام خسته نباشین. لطفا موسیقی های سریال رو قرار میدین؟🥺🍀
اضافه شد
زیادی کشدار بود و سیر داستانی منسجمی نداشت.
تدوینش خیلی ضعیف بود
منظورم کیفیت 720 هست اون هم نسخه ویکی هست یا نه
نسخه وب قرار گرفته است. تست کنید با زیرنویس هماهنگ باشد
تمام لینک هایی که برای این سریال قرار دادید نسخه ویکی هست ؟
کیفیت 480 از قسمت 5 نسخه ویکی میباشد
با تقدیم سلام سایت شما یکی از بهترینها در زمینه قرار دادن سریالهاست از زحمات شما بزرگواران سپاسگزارم .با آرزوی توفیق روزافزون🥰
ببخشيد این سریال برمنس هست؟
سلام خسته نباشید چرا اینجوری از قسمت سه و قسمت چهار با هم نمیخوانه من که قاطی کردم
داخل پست سریال توضیح دادیم . لطفا بخونید
سلام خسته نباشید ، کیفیت فیلم 480 می باشد که در این دوره زمونه کیفیت خیلی پایینی هست لطفا حداقل کیفیت 720p رو بزارید
اضافه شد
عجب سرعت عملی ….در یک کلام فوق العاده اید
سلام من اشتراک گرفتم اما هر چی میخوام دانلود کنم لینک ارور میده لطفا رسیدگی کنید زودتر
مشکلی پیش امده و در حال برطرف کردن ان هستیم
سلام. لینک دانلود مستقیم قطع می باشد. لطفاً رسیدگی کنید .ممنون
در حال بررسی هستیم
سلام
چرا سرعت دانلود انقدر پایینه تو این سایت
لینک مستقیم یا رایگان؟
زیرنویس دارین ک با همه کیفیتا هماهنگ باشه مثلا با سیصد شصت
زیرنویس با نسخه viki هماهنگ است
تو قسمت تراکنشهای مالی حساب من سایتتون زده پرداخت ناموفق. درصورتیکه بانک از من پول کم کرده و شماره پیگیری و عکس رسید هم دارم که زده موفق!
اکانت شما فعال است
سلام.روز بخیر.من اشتراک خریدم.چرا نمیذاره دان کنم؟
سریال زیبایی بود ممنون از ترجمه و ممنون از سایت خوبتون 😘خسته نباشید
دوستان من نفهمیدم آخرش چی شد؟؟پسره مرد یا نه؟؟اخه دختره تنها با لباس سفید تو مقبره بود؟؟اکه کسی فهمید به منم بگه
اگه فهمیدی به منم بگو…
://
نمرد اونجا که دختره لباس سفید داشت پسره رفته بود شمشیرش رو مهر و موم کنه بعدش برگشت اونجا که تو بازار حرف میزدن رو ببین میگه بعد از مهر کردن شمشیر مهربون تر شدی
دان نمیشه کنی ۷میگ بیشتر نیست اجرا هم‌نمیشه اگه دان بشه
حجم زیرنویس 600 کیلوبایت بیشتر نیست. با یک مروگر دیگر تست کنید
اسپویل
اون اخر سریال داشت نشون میداد که اگه چنلان واسع مدیتیشن بره و بر نگرده چه اتفاقاتی میفته؟؟
ینی همش الکی بود و در دنیای واقعی چنلان برای مدیتیشن رفت و برگشت و وانجونم مهر و موم کردن؟؟؟
سلام ببخشید من الان قسمت هفتم ولی چرا زیرنویس ندارع¿¿¿
داخل فایل زیرنویس قسمت 7 موجود میباشد.
سلام مشکلم حل شد ممنونم از سایت خوبتون💜💜
ببخشید نسخه viki دقیقا کدومه؟؟ اولی یا دومی؟؟
هم لینک مستقیم و هم لینک رایگان نسخه ویکی میباشد. فقط چهار قسمت اول رو نسخه معمولی دانلود کنید تا با زیرنویس فارسی هماهنگ باشد.(هم رایگان و هم مستقیم )
مرسی🙏🏻💜
سلام ببخشید من از قسمت۱۹به بعد رو نمیتونم از اپلودبوی دانلود کنم چجوری باید دانلودش کنم؟
مشکلتون رو دقیق توضیح بدید . لینک بررسی شد و مشکلی نداشت
تربچه جان.. 😍دستت درد نکنه که این فیلمو ترجمه کردی
صد سال زنده باشی گلم. 😘😘 ادمین دست تو هم درد نکنه
ببخش دیگه این همه سر این فیلم اذیتت کردیم 👻👻
ادمین چقد قشنگه سال نو مبارکش باد 😁😍 دستت درد نکنه ادمین بخاطر ترجمه 😗
راستی ادمین چن روزه که من بدون vpn نمیتونم وارد سایت بشما
نظری نداری به حال من 😐
سال نو شما هم مبارک. کش مروگر خودتون رو پاک کنید و از ادرس جدید سایت استفاده نمایید
dmdl.xyz
سلام ادمین. خیلی ممنون . میخوام بدونم چجوری بفهمیم که این سریالایی ک میگیریم حذفی داره یا نداره. جایی مینویسه یا چی؟
سلام و خسته نباشید چرا ترجمه قسمت ها انقدر در به دیر منتشر می شن اگه می خواین تا قسمت آخر ترجمه کنید بعد بزارین به ما هم اطلاع بدین آخه چون سریال خیلی کشش داره صبر و تحمل برای ما باقی نزاشته مرسی از توجه شما
تورو جان هرکی دوس دارین با من بازی نکنید قلب من ضعیفع
😫یکی بگه آخرش خوشی و خرمی تموم میشع این دوتا بهم میرسن
😫و اونی که میتونه ترجمع کنه…
دعایی شب عیدم مال تو فقط قسمت آخرو ترجمه کن
مرسی از زیرنویس قسمت 46😍❤ کی میشه بیام یهو ببینم قسمت اخرم ترجمه شده 🙂
این چند وقت انقدر که این صفحه رو چک کردم ناخوداگاه میام اینجا 😂 کاش زود تر ترجمه قسمتای بعدم بیاد 😭💔
اسپویل
راجع به قسمت آخر در واقع جنگی که بین ژائویائو و چن لان اتفاق می افته در ذهنشان است و در واقعیت مبارزه ای ندارن .فیلم نشون می ده که اگه این اتفاق بیفته به مرگ چنلان ختم میشه بعد از چند بار دیدن قسمت آخر به این نتیجه می رسید.(قسمت 55 یکم پیچیدگی توسکانسها وتدوین وکاتهای دوربین بود که خیلی ازبیننده ها روگیج کرده بودواوایلش خیلی برام مبهم بوداماباتماشای چندباره اون سکانس به نتیجه رسیدم که دلیل
زنده ماندن وپیدانشدن جسدلی چن لان این بودکه اون مبارزه اصلا درعالم واقع اتفاق نیوفتاده وهرچه بوده ازذهن ورویای این دوفردگذشته ودرواقعیت هم اگرنگاه کنیدبیشترتصمیمات اصلی وقاطع وحتی چالشهای درون شخصیتها درذهن واراده قوی اونها اتفاق میفته که اتفاقا بامبانی فکری بودا ولائوتسه وکنفسیوس هم
کاملاجوردرمیادودرمدیتیشن ویوگاهم اصل برتمرکزوتنفس صحیح است که انسان رابرغلبه برهرچیزی قادرمیسازد. این قصه پرفرازونشیب باغلبه شخصیتهای اصلی به
نیروهای اهریمنی بیرون ودرون وبه خوشی پایان میپذیره)نقد ذکر شده از سایت نقد کره توسط فرشته ومحیای عزیزhttp://naghdkoreh2.mihanblog.com
دوستان نقد کامل سریال را می تونید در سایت نقد کره بخونید
تشکر
چرا قسمت 44زیرنویسش نیست ؟
من خودمم کامل ندیدم ولی طبق چیزی که شنیدم پایانش خوشه
ترجمه این قسمت هنوز برای ما ارسال نشده است
سلام مجدد ببخشید شما خودتون بینند این سریال هستین؟ می خواستم بدونم که لی چنلان آخر سریال می میره؟ اگه می میره من دیگه سریال رو دنبال نکنم آخه تو چند تا کلیپ صحنه هایی از سقوطش رو نشون می ده و ژائویائو داره گریه می کنه!!!!
همه میگن پایانش خوشه ولی خیلی خیلی مفهومیه قسمت اخرش و منم دیدم که سکانس اخر دختره نشسته و گریه میکنه واقن نمیفهمم گه چی به چیه
خودم سریال رو ندیدم هنوز
سلام کل سریال 56 قسمت بیشتر نیست چرا شما آخرین قسمت رو آپلود نمی کنین؟! با تشکر از سایت خوبتون
نسخه viki که قرار گرفته است 55 قسمت میباشد
تشکر
من تازه این سریال رو شروع کردم و الان فقط امیدم به اینه که زودتر ترجمه ش تموم شه و بتونم این سریال قشنگو کامل ببینم. از همین جا از مترجمای این سریال خیلی تشکر میکنم چون واقعا دلم میخواست این سریالو ببینم. همچنین از سایت خوب شما که این سریال رو قرار دادن 💗
سلام.
چه عجب بالاخره ترجمه سریال دوباره شروع شد. خیلی خیلی ممنون از سایت عالیتون.
وتشکر فراوان از مترجم.
سلام ادامه زیرنویس این سریال رو نمی گذارید تا تمام بشه کارش
سلام من تازه شروع کردم این سریالو ببینم اگه راضی باشین میتونم تو سایت نماشا بزارم
خیر عزیز. علاقه ای نداریم سریال ها جایی دیگر اپلود شوند.
سلام خسته نباشید خیلی ممنون ک زیرنویس این سریالو قرار دادین فقط اگ میشه کار ترجمشو سریع تر انجام بدید سریال خیلی کشش داره…
سلام خسته نباشین
آدمین عزیز ترجمه ی این سریال نزدیک یک ساله که هنوز نصفش مونده…دوستان عزیز خیلی وقته منتظرن این سریال ترجمش هر چه زودتر تموم بشه و دانلود کنن ولی با این اوصاف مثل اینکه قرار نیست حالا حالاها تموم بشه…میخواستم بگم اگه مایلین من یه قسمت کامل ترجمه شده براتون از ترجمه ی خودم بفرستم کیفیتش رو بررسی کنین اگه دوست داشتین بقیش رو هم انجام بدم
بله. ممنون ارسال کنید لطفا
کجا باید ارسال کنم؟
از قسمت اپلود زیرنویس سایت استفاده نمایید
https://www.dramadl.pw/upload-subtitle/
سایتتون خیلی خوبه ولی میشه سریال افسانه ها رو زود ترجمه کنید؟سرعتش خیلی کمه
هنوز ترجمه جدیدی برای ما ارسال نشده است
کدوم گروهی یا فردی ترجمه میکنه؟
ترجمه ازاد هستش
مرسی بابته پاسخگوییتون
بعد یه چیز دیگه اینکه سریال سقوط بر رویه تو قسمتای ویژه اش ترجمه نمیشه؟
فعلا خیر
سلام.لطفا یکی ب داد من برسه.
من اخر سریالو اصلا نفهمیدم.
مردم امشب از بس گریه گردم.
یکی برا من توضیح بده تا افسرده نشدم
نگران نباش منم نفهمیدم😂 حالا چرا گریه خوب تموم شد که
سلام خیلی متشکر از اینکه این سریال و ترجمه میکنین ولی چرا اینقدر دیر دیر میاد خواهش میکنم زودتر ترجمه کنین
سلام زیر نویس بقیه قسمت هارو نمیزارید
سلام،منم نگفتم که خودم ترجمه کردم،شما یجوری میگین متعلق به منه انگار که شما بذل و بخشش کردین در حق ما،داشتم دنبال این سریال میگشتم که دیدم تو این سایت هس کامنت هارو دیدم که دوستان این همه مدت منتظر زیر نویس موندن چون خودم خوشم نمیاد نصفه ببینم سریال رو از یه سایت دیگه به مبلغ 8000تومان خریدم به صرف استفاده خودم بعدا گفتم برایه دوستان نیز بفرستم فقط همین و بس شما هم بهتر بود به دوستان میگفتین زیر نویس پولیه تو این سایت تکلیف شون روشن میشد 😐😐
دوست عزیز. زیرنویسی که ما قرار دادیم رایگان هستش ولی زیرنویس که شما فرستادین برای مترجمی هستش که زیرنویس هاشو برای فروش قرار داده است. از کسی که زیرنویس خریدین سوال کردین که راضی هستش زیرنویسش منتشر بشه یا نه؟ خود ما با همون مترجم که زیرنویس را خریداری کردید در ارتباط هستیم. زیرنویس مترجم رو در سایت قرار ندادیم چون مترجمش قصد فروش داشتن و زیرنویس هایی که ما قرار دادیم همش رایگان بوده
از اونجایی که فرصت نشد بپرسم راضی هستن یا نه و با توجه به شواهد که نشون میده ناراضی هستن پس حق با شماس
ممنون از شما دوست عزیز. با حمایت از مترجمین خیلی از سریال ها ترجمه خواهند شد
زیر نویس نه قسمت رو فرستادم براتون بررسی کنین اگه مشکلی نداره و سالم آپلود شده براتون بقیه رو هم بفرستم چون با گوشی میفرستم اگه نیومده ایمیلی چیزی بدین بفرستم به ایمیلتون
ممنون از شما . اما دوست عزیز زیرنویسی که ارسال کردین برای گروه دیگری میباشد و زیرنویس را برای فروش قرار داده اند. لطفا زیرنویس های خریداری شده رو به هیچ عنوان جایی منتشر نکنید
سلام دوباره ، زیر نویس قسمتهای باقی مونده رو بعد از کلی گشتن از یه وبسایتی تهیه کردم که هماهنگ با نسخه ویکی هست و مشکلی نداره میخواستم ببینم چجوری براتون بفرستم تا بزارین سایت بقیه دوستان هم استفاده کنن
سلام . دوست محترم زیرنویسی که دارین بذل و بخشش میکنین متعلق به منه . به صرف اینکه خریدین معنیش این نیست که مالکش شدین . فقط برای استفاده ی شخصی خودتون بوده . پس لطف کنین به این کاره اتون ادامه ندین
در جایی اپلود و لینک را از بخش نظرات برای ما ارسال کنید یا از قسمت اپلود زیرنویس سایت استفاده نمایید
سلام.elena خانم عزیز دل خواهر که دستت درد نکنه این سریال رو ترجمه میکردی و سرعت ترجمت هم بالا بود امتحانات تموم شد رفتی خونه تکونی؟راه رضای خدا این نوزده قسمت باقیمونده هم ساب بزن تموم شه یه ملت دعاگوت میشن.خدا خیرت بده
مهدیه خانوم دستتون درد نکنه که دارین سریالو ترجمه میکنین لطفا تا قسمت آخرشو ادامه بدید نزدیک به یک ساله مابلاتکلیف ترجمه موندیم
سلام،میشه لطفا زیرنویس قسمت های بعدی رو بزارین دلم نمیاد بدون زیر نویس نگاه کنم بلاتکلیف موندم 😂
در صورت ارائه ترجمه قرار خواهیم داد
ادمین جان دست شما و مترجمین درد نکنه ولی میخواستم بدونم سریال مشکلی چیزی داره که تا الان ترجمه نشده یا sub انگلیسیش نیومده، اینجور که معلومه شاید ترجمه نشه بقیه سریال چجوریاس دقیقا!!؟
ترجمه این سریال به صورت رایگان هستش. باید صبر کنید تا زیرنویس برای ما ارسال بشه تا در سایت قرار بدیم. زیرنویس انگلیسی سریال کامل هستش
سلام خسته نباشین
ببخشید نسخه ویکی بدون حذفیات هستش یا نسخه معمولی؟
نسخه ویکی نسخه کامل سریال میباشد
کی زیرنویس فارسی قسمتای دیگه رو میزارید؟؟
میگه نوع فایل غیر مجاز
بلد نیستم جای دیگه آپلود کنم
پسوند فایل که انتخاب میکنید باید zip یا rar و یا srt باشه. یکی از این ها. نتونستین از طرق کانال سایت میتوانید برای پشتیبانی سایت ارسال کنید
درست شد فرستادمش
خیلی خیلی ممنون که سریال ترجمه کردید خواهش میکنم لطفا قسمت ای بعد هم ترجمه کنید،با تشکر
با تشکر از شما. در سایت قرار گرفت
من قسمت 35 این سریال رو زیزنویس کردم
برای ما ارسال کنید تا به اسم شما در سایت قرار بگیره
نتونستم
از قسمت اپلود زیرنویس سایت یا جایی دیگه اپلود کنید لینکشو در قسمت نظرات ارسال کنید
قسمت آپلود سایت میگه نوع فایل مجاز نیست
جور دیگه هم بلد نیستم
پسوند فایل که انتخاب میکنید باید zip یا rar و یا srt باشه. یکی از این ها. نتونستین از طریق کانال سایت میتوانید برای پشتیبانی سایت ارسال کنید
سلام ادمین من زیرنویس ماشینی 34 به بعدو دارم اگه خواستی برات میفرستم خودم زیرنویس کردم
کاش زیرنویستونو میفرستادید برای من
ممنون. اما ماشینی اصلا خوب نیست و نمیتونیم در سایت قرار بدیم
سلام ببخشید ترجمه قسمت 35. میاد؟یعنی شما میزارید یا نه؟
هر زمان زیرنویس ارائه بشه قرار میدیم
سلام ببخشید دیگه زیرنویس این سریال قرار داده نمیشه؟
بزودی ترجمه سریال ادامه پیدا خواهد کرد
انقدر زیرنویس تاخیر داشته ک دیگه یادم نیس چه اتفاقایی افتاده 0_o
سلام مرسي از سایت خوبتان ، میشه ادامه زیرنویس فارسی ها رو هم قرار بدین !?
سلام.قرار نیست دیگه ترجمه بشه؟
هرزمان زیرنویس برای ما ارسال شود در سایت قرار خواهیم داد
سلام،من الان حدود نیم ساعت نمیتونم دانلود کنم مشکلی پیش اومده؟همش میره تو به صحفه قرمز که میگه هک شده
اگر از اینترنت مبین نت استفاده مینمایید . مشکل از طرف سرویس دهنده شما میباشد. برای حل مشکل با پشتیبانی سایت در تلگرام صحبت نمایید
ببخشید کی ترجمه های بعدی اماده میشه؟لااقل یه زمان مشخص بگین لطفا
زمان دقیقی نمیتونیم اعلام کنیم
سلام وقت بخیر تشکر بابت سایت خوب و کاملتون.زیرنویس سریال قرار نمییگیره؟!زیرنویس انگلیسی که کامل اومده فارسی کی قرار میگیره؟!ممنون
هر زمان زیرنویس ارائه شود در سایت قرار خواهد گرفت
سلام سال خوبی رو آروزمندم.لطفا بگید امیدوار باشیم که زیرنویس قرار داده میشه یا خیر؟ بهترین سایت چینی که تونستم پیدا کنم شما هستید امیدوارم متعهد باشید و پاسخگو♥️
سال نو شما هم مبارک. هر زمان زیرنویس توسط مترجم برای ما ارسال شود در سایت قرار خواهد گرفت
سلام من زیر نویس کامل خریدم هر کی میخاد بیا دایرکتم
چطور بیام دایرکتت
سلام و ممنون بابت سایت خوبتون و زحماتی که میکشید .دیگه ترجمه اش نمیکنید ؟
سلام من قسمت دو و سه vikiرو دیدم ولی زیرنویس هماهنگ نبود.چیکار کنم ؟
قسمت 1 تا 4 همانطور که در پست اشاره شده است باید نسخه معمولی را دانلود نمایید.
سلام زیرنویس قسمت 3 دانلود نمیشه
لینک زیرنویس قسمت 1 تا 7 به صورت مستقیم اضافه شد
ممنون
سلام. ببخشید ادامه زیرنویس کی قرار داده میشه ؟
خیلی ممنون از زحماتتون.
هر زمان زیرنویس ارائه شود در سایت قرار خواهد گرفت
سلام من چهار قسمت اول رو دانلود کردم ولی فقط زیرنویس قسمت اولش هماهنگه کیفیت viki هم دانلود کردم
4 قسمت اول رو نسخه معمولی دانلود کنید لطفا تا با زیرنویس هماهنگ باشد
ممنون
بقیشم ترجمه کنین لطفا😍خیلیا دنبالشن
ممنون از زحماتتون .سایتتون عالیه لطفا پیگیر زیرنویس قمستهای بعد باشید با تشکر از شما
البته اگه میشه کیفیت کمتر از ۷۲۰ قرار بدید
فعلا کیفیت بالاتر نسخه viki موجود نیست
سلام
میشه سریال Ice Fantesy Destiny رو قرار بدید
سپاس فراوان
در حال اماده سازی هستیم و بزودی در سایت قرار خواهد گرفت
زیرنویس قسمت 31 کی میاد؟
هنوز مترجم زیرنویس رو برامون ارسال نکرده است
یک دنیا ممنون مترجم عزیز 😄😄😄😄
با همین کیفیت که گفتید هم در راهنما بود دانلود کردم خودتون یه قسمتشا از2 به بعد دانلود کنید وامتحان کنید اصلا هماهنگ نیست
دوست عزیز دقیقا 4 قسمت اول این سریال با نسخه معمولی هماهنگ است که مترجم ما ترجمه کرده است. قسمت 1 تا 4 نسخه 480 معمولی را دانلود نمایید و از زیرنویس استفاده نمایید کاملا هماهنگ میباشد. از قسمت 5 نسخه viki را دانلود نمایید
سلام خسته نباشید
من امتحان دارم امتحانم فعلا اجازه نمیده سریال بقیشو ترجمه کنم پس زیرنویسارو بعد از8یا9 آذر ادامه میدم اگه تا اونوقت کسی ترجمه نکرده بود
پوزش برای این وقفه
موفق باشید
سلام چرا زیرنویس ها قاطیه حتی جلو عقبشم میکنم بازم چیزی من سردر نمیارم زیرنویس هاش خیلی بهم ریخته هست منظور هماهنگ نیست
داخل پست سریال هم اعلام کردیم زیرنویس با نسخه viki سایت هماهنگ میباشد باید این نسخه را دانلود نمایید
دوستان این سریال برومنسه ؟
نه عزیزم کاملا رومنسه. دوستی و رفاقت مردونه داره ولی زیاد نیست و موضوع صلی سریال نیست. در واقع عاشقانه است بین یه دختر و پسر.
اگه برومنس محشر میخوای رام نشده رو ببین اون فوق العادست البته هشدار بدم که برومنس خالی نیست بینشون عشق هم وجود داره اما نه اونجوری که ممکنه انتظار داشته باشی عشقش عجیب غریبه و بین دو تا پسره اما هیچ صحنه ای نداره و بهت قول میدم که به هیچ وجه از رابطشون و از سریال زده نمیشی.
سلام . با تشکر از سایت دراما دی ال . مرسی که هستین دمتون گرم. و یه خسته نباشید به مترجم عزیز … برای ترجمه قسمت های جدید این سریال زیبا
سلام خسته نباشید در حال حاضر این سریال ترجمه میشه یا نه ترجمه رها شده ؟
سریال در حال ترجمه میباشد
ممنون
مرسییییییییییییییییییییییییییی
چرا قسمت 35 زیر نویسش درست نمیاد به جای کلمه مربع مینویسه
زیرنویس تصحیح شد. دوباره دانلود نمایید
والا هنوز درست نشده چیکار کنم
در سیستم خود زیرنویس را داخل یک فایل تکست باز کنید و از قسمت save as دوباره ذخیره کنید قبل از دخیره از قسمت encoding پایین کادر گزینه های مختلف را قرار بدید و ذخیره کنید و بعد زیرنویس را در پلیر خود تست نمایید
سلام ممنون از سایت خوبتون که این سریال رو ترجمه میکنید میخواستم بدونم چه روز هایی زیر نویس های جدید میزارید؟
زیرنویس این سریال فعلا هر روز یک قسمت توسط مترجم برای ما ارسال میشه.
سلام خسته نباشید
میشه سریال که تو ساید میذارید از ساید https://donya.co/ بذارید
تنها سایته که رای مخابرات تعرفه عادی میندازه بدون تعرفه اضافه و صبر کردن برای دانلود
ممنون میشم از سایتتون
امکان چنین کاری وجود ندارد. تمامی سریال های سایت در سرور های ایران هستش و نیم بها محاسبه میشود.
سلام ، خسته نباشید ، ینی نت اگه وای فای خونه باشه با حجم محدود و از سایت شما دانلود کنیم داخلی حساب میشه و بین الملل نیست و حجم ۴ برابر از نت کم نمیشه؟؟؟
بله . لینک های دانلود از سرور ایران هستش و نیم بها حساب میشه . شما میتوانید به دانلود کردن تست نمایید. در هنگام دانلود به اول لینک دانلود https://ir دقت کنید کلمه ir قید شده باشد و فایل ها در سرور ایران میباشد.
سلام من این سریالو برای بار اول در حال پخش دیدم وقتی زیرنویس انگلیسیش امد یه بار دیگه نگاه کردم الان هم باز برای بار سوم با زیرنویس فارسی دارم دنبال میکنم سریال خیلی جالب و فانتزیه ممنون از دراما دی ال برای قرار دادن این سریال و همینطور مترجم عزیز برای ترجمه خوبش
سلام خسته نباشید
من قسمت 12 براتون ارسال کردم خیلی وقته و هنوز نذاشتید
ممنون میشم بذارید
سلام. ممنون و خسته نباشید
مشکلی پیش امده بود برطرف شد. زیرنویس در سایت قرار گرفت
سلام . زیرنویس قسمت 6 و 7 میشه لینک مستقیم بزارید؟ با سلیت اپلود بوی نمیتونم دانلود کنم
لطفا برای دریافت زیرنویس با بخش پشتیبانی سایت در تلگرام صحبت نمایید. این چند قسمت امکان قرار دادن لینک مستقیم فعلا وجود ندارد
ازتون ممنونم بابت قرار دادن زیر نویس این سریال
کلی منتظرش بودم
سلام خسته نباشید
من اسمم شهرزاد
کی زیرنویسارو میرسونم نمیدونم توکل به خدا هروقت بشه وقت داشته باشم
قسمت 10
ممنون. خسته نباشید
زیرنویس های خودتون رو میتوانید از بخش آپلود زیرنویس سایت هم برای ما ارسال نمایید
سلام خسته نباشید
من قسمت 11 از بخش اپلود سایت ارسال کردم
براتون از این به بعد از بخش اپلود ارسال میکنم همونطور که گفتید.ممنونم از شما
ممنون. خسته نباشید
در سایت قرار گرفت
سلام زیرنویس این سریال هر روز میاد؟
فعلا که توسط مترجم هر روز برای ما ارسال میشود
سلام ادمین عزیز ، یه سوال اسم مترجم این سریال النا ست ؟ منظورم کسی که قسمت 8 رو منتشر کرده آخه اسم مترجم ذکر نشده .
ممنون میشم اگه در اسرع وقت جوابم رو بدید .
اسم مترجم در زیرنویس به صورت … قید شده است
سلام خسته نباشید
قسمت 9
ممنون. خسته نباشید
سلام.ممنون که ترجمه رو ادامه دادین.لطفا رهاش نکنین
سلام خسته نباشید
زیرنویس قسمت 8
سلام
ممنون. خسته نباشید
سلام قسمت آخر نسخه ویکی نگذاشتید
نسخه ویکی 55 قسمته است
این سریال ترجمه میشه؟یا کنسل شده!؟
فعلا کنسل شده چون خبری از مترجم سریال نیست
سلام دست شما بابت گذاشتن چنین سریال عالی ایی درد نکنه خیلی خیلی ممنون خیلی خیلی دنبال دانلود این سریال بودم بازم ممنون
۶ ماه گذشته کلا ۷ قسمت زیرنویس گذاشتید! ۴ سال با این حساب طول یکشه تا این سریال تموم بشه. چه کاریه بنویسید زیر نویس نداره خلاص
سلام سایتتون واقعن عالیه ….
میسه سریال 2 || Legend of the Sword رو بزارید تو سایت تازه امده تو یوتیوب هست کامل با زیرنویس انگلیسی هست …
سلام.نمیشه این سریال رو به یه مترجم دیگه بسپارین؟مترجم فعلی یکماهه ترجمه نکرده اینجوری هیچوقت ترجمش تموم نمیشه.
مشکلی برای مترجم این سریال پیش امده بود که برطرف شده . ترجمه بزودی دوباره شروع خواهد شد
سلام ممنون ازسایت خوبتون زیرنویس این سریال هرچندروز آپدیت میشه؟زیرنویس چندقسمتمش باهم میاد؟
معمولا مترجم این سریال سعی میکنید هر هفته یک یا دو قسمت رو ارائه بده.
این سریال داره ترجمه میشه؟
بله. در حال ترجمه میباشد
سلام لطفا از قسمت 33 به بعد نسخه ویکی رو قرار بدین.
تمامی قسمت های موجود اضافه شد
سلام خسته نباشید ممنون بابت سایت زیباتون .ببخشید زیرنویس قسمت 5 با سریال هماهنگ نیست لطفا بررسی کنید با تشکر
سلام. ممنون. همینطور که در پست سریال هم اعلام شده از قسمت 5 زیرنویس فقط با نسخه viki هماهنگ میباشد . لطفا این نسخه را دانلود نمایید.چون نسخه viki کامل و بدون حذفیات میباشد و زیرنویس انگلیسی ان هم کامل است
سلام خسته نباشید
زیر نویس انگلیسی ویکی رو تا 18 گذاشتین، باقیش رو نمیزارین؟
امروز غروب همزمان با زیرنویس فارسی قسمت پنجم در سایت قرار خواهد گرفت
سلام خسته نباشین و ممنون بابت ترجمه ببخشید تا قسمت 4 که ترجمه شده با نسخه ویکی هماهنگ شده یا باید با همون نسخه قبلی ببینیم ؟آگه با ویکی هماهنگ باشه که خیلی خوبه
سلام. متاسفانه این 4 قسمت ترجمه شده با نسخه ویکی هماهنگ نیست. چون این 4 قسمت زیرنویس انگلیسی اصلیشان مشکلات فراوانی داشته و با نسخه 480p قبلی سایت کاملا هماهنگه.از قسمت 5 زیرنویس با نسخه ویکی فقط هماهنگ خواهد بود. از این قسمت به بعد نسخه ویکی را دانلود نمایید
سلام
مطمئنید نسخه ویکی رو گذاشتین؟
ویکی نسخه اصلی رو تو سایتش گذاشته
و فک کنم تا ۲۳ گذاشته
و اینکه نسخه اصلی سریال ۵۵ قسمته
میتونید از اینجا ۵۵ قسمت اورجینالشو دانلود کنید
ولی فقط ۱۰۸۰ هستش
دوست عزیز . تا الان 23 قسمت از سریال نسخه ویکی در سایت قرار گرفته با کیفیت 480p . بقیه قسمت ها هم به مرور اضافه خواهد شد. اطلاع داریم که نسخه ویکی 55 قسمته است.
سلام
این نمونه از سریالو که گذاشتین با زیرنویس انگلیسی هماهنگ نیست
من حدود۲۰ قسمت ازش دیدم
هم تبلیغات داره و هم حذفیات
یه نمونه(اورجینال 55 قسمتی بدون حذفیات و زیرنویس چینی)تو سایت ویکی هست با زیزنویس انگلیسی هماهنگه
درضمن خود ویکی هم داره ترجمش میکنه
که مطمئناً از این زیرنویوس که تو سابسین هست بهتره
لطفاً همونو تو سایت قرار بدین و زیرنویساگلیسی هم بزارید
اگه شد زیرنویس فارسی هم هماهنگ کنید
اینم ادرس سریال تو سایت ویکی:
سلام. پوزش بابت تاخیر در جواب کامنت شما. بله در جریان هستیم که نسخه ویکی امده در حال اماده سازی بودیم و الان در سایت قرار گرفته است. زیرنویس سریال از قسمت 5 به بعد از روی نسخه ویکی زده خواهد شد. با مترجم صحبت میکنیم که اگر وقت داشت زیرنویس قسمت های قبلی رو با نسخه ویکی هم هماهنگ نماید.زیرنویس انگلیسی نسخه ویکی هم اضافه شده است
سلام خسته نباشید سریالش عالیه فقط ببخشید زیرنویسش هرچند وقت یکبار قرار داده میشه؟
زمان دقیقی نمیتونیم اعلم کنیم. هر زمان مترجم زیرنویس رو برای ما ارسال کند در سایت قرار خواهد گرفت.
سلام .من قسمت 3و4و5 روباتوجه به نسخه خودم ترجمه کردم .برای ادامه اش هیچ قولی نمیدم امااگه میخواهیدمیتونم این 3 قسمتوبراتون بزارم .
ممنون . لطفا زیرنویس رو برامون ارسال کنید تا در سایت قرار بگیرد.
زير نويس ها دانلود نميشن
بررسی شد. لینک های دانلود مشکلی ندارند. no archives found یعنی فایل رو به صورت خراب دانلود کردید. کش مرورگر خودتون رو خالی کنید. دوباره دانلود کنید
باوجوديكه اولين باره پيام ميدم ميگه تكراريه
چرا زير نويس اكستراكت نميشه و پيام ميده no archives found . لطفان راهنمايي بفرماييد
سلام خسته نباشید زیر نویس این سریال هر چند وقت یکبار میاد؟ یعنی مثلا هفته ای یکی یا دو هفته…. میشه بگید که از قبلش یادمون باشه
سلام. متاسفانه زیرنویس این سریال در این هفته قرار نگرفت. مترجم این سریال مشکلی براشون پیش امده است و اعلام کردند که چند روز اینده زیرنویس دو قسمت از این سریال را ارسال خواهند کرد.
سلام ببخشید مگه نگفتید زیرنویس ها سه شنبه گذاشته میشه پس چرا هنوز نیومده ؟
مترجم در حال ترجمه سریال دیگری هستش . و زیرنویس این سریال با تاخیر قرار خواهد گرفت
سلام میشه زیرنویس قسمت دوم این سریال رو درست کنید زمان بندیش مشکل داره
زیرنویس قسمت دوم با کیفیت 480p سایت کاملا هماهنگ است
سلام ببخشید شما کی زیرنویس قسمت ۳ رو میزارین ؟من واقعا خیلییی منتظرم میخواستمم با زیرنویس انگلیسی ببینم ولی اصلا نه هماهنگ بود نه درست ممنون میشم اگه یا زیرنویس انگلیسی رو برای ایمیله من بفرستین یا توی سایت بزارین یا لطفا بگین ادامه زیرنویس فارسی چه موقعی میاد باتشکر از سایت خوبتون
تمامی زیرنویس انگلیسی موجود اضافه شد. در مورد ترجمه این سریال هم فعلا مترجم ما هفته ای یک قسمت تحویل میدهد. روز های سه شنبه زیرنویس قرار میگیرد
واییی ممنون
سلام خسته نباشید ممنونم از سایت خوبتون میشه باقی قسمت ها رو هم ترجمه کنید؟
اینم زیرنویس انگلیسی سریال که تا قسمت 30 اومده:
سلام. در حال ترجمه میباشد. بزودی قرار خواهیم داد
این سریال رو دیگه ترجمه نمیکنین؟تو رو خدا ما خیلی وقته منتظر زیرنویس قسمت دومیم😢
در حال ترجمه هستش. مشکلی برای مترجم پیش امده. زیرنویس را با تاخیر برای ما ارسال میکند.
سلام خدمت مدیر محترم سایت کره دی ال
بابت اشتباهی که پیش اومده و تقصیر من بوده عذرخواهی میکنم
شرمنده اگه باعث ناراحتی و دلخوری شما شدم
به بزرگی خودتون ببخشید
به ترجمه این سریال هم شما ادامه بدید ما زیرنویس های شما رو قرار میدیم
موفق باشید
سلام . مشکلی مهمی نبود که باعث دلخوری ما بشه. مترجم به ما پیغام داد که چنین اتفاقی افتاده و ما هم به مترجم اعلام کردیم که بهتره خودش این موضوع رو با شما در میان بزاره که باعث مشکلات بیشتری نشه. لطف میکنید که ترجمه رو در سایت خودتون قرار میدین. انشالا باشد که مترجمین با هم همکاری کنن تا کاربرا از دیدن سریال ها لذت ببرند.
ممنون میشم اگه زیرنویسشو زودتر بزارید
مجدادا سلام.خسته نباشید.این لینک زیرنویس قسمت اول ویرایش شده است.میتونین این لینکو بزارین جای قبلی.ضمنا باید بگم که این دوستمون ترجمشون اونقدرام ضعیف نبود وخوب بود اتفاقا.
لطفا با این ایمیل در ارتباط باشید. ذخیره کردین اصلاع بدید حذفش کنم
mr.ahee@gmail.com
ممنون. در سایت قرار گرفت. انشالا همکاریتون برای قسمت های بعدی ادامه داشته باشد
خیلی ممنون دستتون درد نکنه.ایشالا تا فردا یا اواخر امشب ویرایش شدشو میفرستم براتون.
سلام مجدد.خسته نباشین.ببخشید شما گفتین که ترجمه ی قسمت اولو اون دوستمون اماده کرده بودن.میشه لطف کنین اگه راضی بودن قسمت اولو بهم بدین که ویرایششو انجام بدم ودیگه کلا این زیرنویسو برداریم وترجمشو بزنیم اختصاصی.
راستی من مترجم سریال چینی رویاهای شیرین هستم اگه خواستین کیفیت ترجمه ام رو امتحان کنین وببینین.میتونین اون ترجمه رو ببینین که خیالتون هم راحت باشه از بابت کیفیت ترجمه.البته من از قسمت 4 به بعدو ترجمه کردم.
زیرنویس از این لینک میتونید دانلود کنید
باشه خیلی ممنون.
خیلی ممنون دستتون هم درد نکنه.باشه پس من منتظر مترجم میمونم که ایشالا هر وقت اومد از طریق ایمیل با هم صحبت کنیم.بابت اطلاعاتم هم ممنون.و امیدوارم مسافرت خوبی داشته باشن مترجمتون.
فقط میشه لطف کنین بگین مترجم اقا هستن یا خانم؟
اقا هستند
این ادرس ایمیلمه فقط لطفا ادرسو خودتون بردارین وبعد صحبت با اون دوستمون اگه راضی بودن تو ویرایش کار کمکشون کنم ایمیلمو بدین بهشون.ضمنا من این ویرایشو کاملا رایگان انجام میدم چون خودم سریالشو دوس دارم.اگه هم زودت شروع کنیم بهتره ومیتونیم به زیرنویس انگلیسی هم برسیم.فقظ من چون سرم خیلی شلوغه نمیرسم تو ترجمه کمک کنم اما از لحاظ ویرایش همه جوره در خدمتم.اینم ادرس ایمیلم.لطفا زود تر بهم یه خبری بدین.
با مترجم صحبت کردیم. بنده خدا تازه رفته مسافرت و احتمالا تا اخر هفته دیگه برگرده. گفت که مشکلی نداره. درمورد اطلاعاتتون هم نگران نباشید پیش ما محفوظ هستش.
سلام مدیر جان مرسی که جواب دادین وممنون از اون دوستمون که گفتین ترجمه ی قسمت اولو رسونده بوده.فکر کنم میترا خانم ترجمه ی این سریالو فعلا کنسل کرده ورفته سر یه سریال دیگه شما اگه میتونین به اون دوستمون بگین که ترجمه ی این سریالو ادامه بدن ونگران بد بودن یا نامفهوم بودن ترجمه هم نباشن چون من خودم کار ترجمه انجام دادم قبلا ومیتونم ترجمه ی ایشونو بعد اینکه ترجمه کردن ویرایشش کنم.اینجوری درواقع دوبار ترجمه بررسی میشه وکاملا ایراداتش گرفته میشه وکار خوبی تحویل میدیم.شما میتونین ایمیل جدید منو به این دوست عزیزمون بدین تا اگه مایل بودن فایلای ترجمشون رو برام بفرستن تا من ویرایششون کنم.اینجوری دو نفری زودتر وبهتر میتونیم ترجمه رو برسونیم.
سلام مدیر جان.بله شما حق دارین.ولی مترجم ادرس کانال تلگرامشو هم داده و جزو مترجمای اختصاصی سون دی اله و تا الان به گفته ی خودشون تا قسمت ذوم رو ترجمه کردن ولی گفتن اگر تا پایان ترجمه ی قسمت سوم پولا به حساب واریز نشه ترجمه کنسل میشه ولی پول کسایی که به حسابشون واریز کرده بودن برگشت میخوره.این ادرس تلگرام مترجمشه.بی زحمت خودتون باهاشون صحبت کنین واگه تونستین راضیش کنین ترجمه رو ادامه بده.felfeldone@
دوستان هم هرکی خواست با مترجم ارتباط برقرار کنه وباهاش راجب ترجمه ی سریال صحبت کنه به همون ادرس تلگرامی بالا بره.مدیر جون دست گلتون هم واقعا دردنکنه بابت اپلود قسمتای جدید.سایتتون عالیه.فقط کاش یه تیم ترجمه هم داشتین که اینجوری ما واسه ترجمه ی سریالا اواره ی این ور واون ور ومنت این واونو کشیدن نباشیم.
سلام. ببینید این مترجم در این که کارش خوبه شکی نیست. اما خود مترجم تصمیم داره که مجانی کاری رو انجام نده. دیروز یکی از بچه های سایت قسمت اول این سریالو ترجمه کرد و ما در سایت گذاشتیم. خود این عزیز گفته که زیاد تو کار ترجمه سریال وارد نیست اما در حد خودش بدم نیست. زیرنویس رو قرار دادیم بعد دیدیم مترجم سون دی ال ترجمه رو رایگان قرار داده . مترجم ما هم پیغام داد لطفا زیرنویس منو بردارید چون ترجمش بهتره تا کاربران بیشتر لذت ببرند و ما هم برداشتیم. حالا این عزیز تصمیم داره سریال دیگه ای رو برای ترجمه شروع کنه . اگر مترجم سون دی ال کلا کارو کنسل کنه این دوست ما شاید بتونه زیرنویس رو برسونه و رایگان برای دانلود قرار میدیم. حالا ببینیم چی پیش میاد
ممنون که دارین ترجمش میکنید. زدین رو دست تمامی سایتها. دمتون گرم دمتون گرم دمتون گرم
سلام.دوستان این سریالو میترا خانم مترجم سون دی ال داره ترجمه میکنه.از رو هارد ساب هم ترجمهمیکنه که کار خیلی سختیه و بنابراین بابت ترجمه هزینه میگیره و ادرس وبلاگش هم اینه
هرکی دوست داره سریال زودتر ترجمه شه بره به این ادرس و پولو واریز کنه به حساب مترجم.ضمنا سرعت عمل وکیفیت ترجمه ی مترجمش هم بالاست.
برای جلوگیری از پیش امدن مشکلات بعد از پرداخت هزینه برای سایت ما و کاربران سایت. (قبلا چنین موردی پیش امده بود و مترجمی مشکلات زیادی ایجاد کرده بود.) اگر مترجم مایل باشد یعد از ترجمه یک قسمت را برای ما ارسال نماید و راه های ارتباط با خود را درون ترجمه قرار دهد تا کاربران اگر مایل بودند باهاش ارتباط برقرار کنن. کاربر عزیز نظر شما به این دلیل ویرایش شد.
برای اطلاع از ادرس های جدید سایت حتما در کانال سایت عضو شوید
سلام خسته نباشید .ممنون بابت سایت خوبتون و سریالای عالیتون .
من قسمت ۳۳ رو دانلود کردم ولی به جای قسمت جدید تکرار قسمت ۳۲ بود لطف میکنید فایلشو اصلاح کنید .
با تشکر. قسمت 33 نسخه اصلی جایگزین شد.
ممنون بابت اپلود قسمتای جدید.دستتون درد نکنه واقعا.سال نو تون هم مبارک باشه.سال خوبی داشته باشین ایشالا.
مرسی از شما ممنون واقعا.
وااااای خدا باورم نمیشه بالاخره این سریالو پیدا کردم.واقعا واقعا دست گلتون درد نکنه بابت قراردادن این سریال.به خدا چشم درد گرفتم ازبس از این سایت به اون سایت دنبالش گشتم وپیدا نکردم.واقعا ممنونم ازتون.
لطفا قسمتای بعدیشو هم اپ کنید وتا اخر ادامه بدین.زیرنویس انگیلیسیشو هم لطفا اگه پیدا کردین قرار بدین.بازم ممنونم ازتون.خیلی خیلی خیلی ممنونم.فقط خدا میدونه با قرار دادن این سریال چقدررر خوشحالم کردین.ایشالا همون جور که منو شاد کردین خدا هم دلتونو شاد کنه.
امیدواریم از دیدن این سریال زیبا لذت ببرید. هر زمان زیرنویس انگلیسی به صورت خام اماده شده در سایت به صورت جدا قرار خواهیم داد.
ممنون از رسیدگیتون.من بی صبرانه منتظر قسمتای بعدی هستم.راستی به نظرتون اصلا زیرنویسو به صورت خام قرار میدن؟
واسه ترجمه میخوامش اخه.
تا قسمت 42 اضافه شد فعلا فقط کیفیت 720P
تا الان هیچ سایتی حتی خود سایت های چینی زیرنویس رو به صورت خام قرار ندادند. هرزمان که اماده شد حتما در سایت به صورت جدا قرار خواهیم داد.
توروخدا بقیه ی قسمتاشو هم بزارین.زیرنویس انگلیسیش هم تا قسمت 11 اومده بزارینش لطفا.ضمنا وااااقعا محشرین من این شریالو هیچ جا به جز اینجا نتونستم پیدا کنم.نمیدونم به چه زبونی تشکر باید کنم ازتون.ممنون.ممنون.ممنون.ممنون
سلام خسته نباشید… میشه لطفا یکی توضیح بده آخر سریال چی شد من اصلا نفهمیدم… قسمت ۵۲ هم گنگ بود اونجایی موچینگ یهو شیطانی شد امد همه رو زد زخمی کرد ژائو یاو با شمشیر تیانگ جینگ امد بردش یه جایدفیلم قطع شد موچینگ دوباره خوب شده بود رو تخت خواب بود یه تیکه شو بریدع بودن؟ تازه اون موقع شمشیر تیانگ جیگ درست لو مین ژوان بود ژائو یاو از کحا شمشیر آورد ؟ اصلا خیلی گیج کننده بود یا اخرش فهمیدم که بچه دار شدن و اینا ولی ژایو یاو لباس سفید پوشیده بود و تو مقبره تنها بود بعد موچینگ و ژایو یاو نشون دادن که لباساشون رنگی و اینا تازه امدن شمشیر مهروموم کنن بعد یهو رفتن تو بازار شمشیر مهرموم بود؟؟؟؟؟ لطفا یکی که فهمیده توضیح بده قاطی کردم بخدا😭😭😭😭
اون قسمت به بعد به این خاطر گیج کننده بود که ( از نظر من ) زمان توی فیلم عقب جلو پخش شد (- اسپویل -) ، اونجا که موچینگ شیطانی شد و ژائو یاو بردش ، در واقع بعد از شکست اون یاره ققنوسی ( لو مینگ شن ) . که ادامه جنگشون رو توی قسمت بعد نشون داد که درواقع موچینگ میمره . درواقع ترتیب داستا اینجوری بود که لو مینگ شن ماید موچینگ رو میبره و بعد از جنگشون با اون موچینگ مجبور میشه دوباره از قدرت شیطانیش استفاده کنه بر میگردن به فرقه و بعد از اون ححلش بد میشه و شیطان کنترش میکنه که اونجا ژائو یاو میبرش و به طور اتفاقی موچینگ میمیره . بچه هاشون خب به دنبا اومدن دیگه چون خیلی قبل تر از اون با هم رابطه داشتن دیگه . به احتمال زیاد دوقلو بودن . اونجا که ژائو یاو لباس سفید پوشیده بود درواقع موچینگ دیگه خیلی وقت بود که مرده بود و میاد اونجا که موچینگ مرده بود میشه و به خاطراتشون فکر میکنه . البته بازم میگم این نظز من چون واقعا وحشت ناک گنگ بود چند قسمت آخرش . ولی از نظر این که اون جنگ بین موچینگ و ژائو یاو بعد از جنگشون با لو مینگ شن بود کاملا مطمعنم .
[spoiler title=”***اسپویل***”] نه دیگه تهش موچینگ نمرد! وقتی برگشتن حالش بد شد اما به هوش اومد بعد یه راهی پیدا کردن که شمشیر رو مهر و موم کنن چون بخاطر شمشیر بود که شیطانه کنترلش میکرد اگه از شمشیر استفاده نمیکرد حل بود اوضاع اونجا که ژائو یائو لباس سفید داره موچینگ رفته بوده شمشیر مهر کنه که تقریبا 5 سال طول کشید آخرشم موفق شد و برگشت چون که آخرش ژائو یائو بهش گفت از وقتی شمشیر رو مهر کردی دیگه خیلی مهربون تر شدی و این حرفا [/spoiler]
سلام خسته نباشید یه سوالی داشتم این نسخه ویکی که تو سایتتونه هست حذف یا سانسور شده…؟
نسخه viki این سریال نسخه کامل و بدون حذفیات هستش که قرار گرفته .زیرنویس فارسی هم از قسمت 4 با این نسخه فقط هماهنگ هستش
قسمت های جدیدم هم بزودی قرار میدیم. متاسفانه هنوز زیرنویس انگلیسی رو به صورت خام تو هیچ سایتی قرار داده نشده . احتمالا هم ما نسخه هارد ساب این سریال را به صورت جدا قرار بدیم
سلام زیر نویس نداره ؟
فعلا خیر
مرسی از سایت شما به خاطر قرار دادن این سریال خوب و همین طور مترجمای این سریال تا الان ❤
سایتتون حرررف نداره خیلی دوسش دارم.